This was my first subtitle project! Yeay! 😄
Korean drama 용팔이
I just finished translating the subtitles from English into Indonesian. Yeah, since I'm still learning Korean, I haven't been able to understand the language. I could only understood some words. It wasn't quite easy to master Korean. I've gpt to understand many changes in the words themselves. Phew! Ut was just like learning Javanese! 😯😩
But, I was still eager to learn about it. Wkwkkwkwk.
Next project woyld be Korean Drama again, She was Pretty. Stay tuned in subscene for my Indonesian subs 😁. Thanks to dewi who had suggested me this drama. It's romcom drama. I guess worth watching, at least to refresh my mind. Hihihi
For those who want to know my subtitles in Yong Pal and so on, visit my subscene profile. Visit, please 😊
You may give any comments or rate my subs. Thank youuu 🙇
0 comments:
Post a Comment